sabato 6 febbraio 2010

Silent Night

All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born


---
TRADUZIONE

Notte silenziosa

Notte silenziosa, notte santa
tutto è calmo, tutto è luminoso
intorno alla vergine maria ed il figlio
Santo bambino così tenero e dolce
dormi in pace divina,
dormi in pace divina

notte silenziosa, notte santa
figlio di dio, luce pura dell'amore
bagliore raggiante dal viso santo
con l'alba della grazia del perdono
Gesù Signore alla tua nascita
Gesù Signore alla tua nascita

notte silenziosa, notte santa
i pastori tremano alla vista
ruscello glorioso dal lontano paradiso
ospiti divini cantano Alleluia!
Cristo il redentore è nato,
cristo il redentore è nato

0 commenti:

Posta un commento

 

Tags

Followers

We are on:

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Copyright © 2009 Blogger Template Designed by Bie Blogger Template Vector by DaPino